Киото повысит тарифы на автобусы для туристов и снизит для жителей

Кіото підвищить тарифи на автобуси для туристів і знизить для мешканців

Местные жители Киото жалуются, что не могут воспользоваться городскими автобусами из-за переполненности туристами. Власти города планируют ввести дифференцированные тарифы на проезд: стоимость снизится для резидентов и возрастёт для посетителей. Проект соответствующего постановления уже подготовила городская администрация.

Согласно документу, для иностранцев и гостей из других регионов Японии плата за проезд повысится с 230 до 360 иен, то есть примерно с 1,3 до 2 евро. Для жителей Киото тариф уменьшат до 200 иен, или около 1,1 евро. Решение приняли из-за серьёзной перегрузки отдельных маршрутов.

Жители особенно жалуются на туристов с чемоданами, которые занимают много места. Из-за этого повседневные поездки общественным транспортом становятся всё сложнее. Мэр Киото Кодзи Мацуи подчеркнул, что город вовсе не хочет отказаться от туристов, а стремится найти баланс между интересами местного населения и их приёмом.

Условия скидки и сроки введения

Чтобы путешествовать по сниженной цене, местным жителям придётся привязать транспортную смарт-карту к национальному удостоверению личности. Пассажиры, которые будут платить наличными, скидку получить не смогут. Городской совет рассмотрит проект постановления уже на следующей неделе.

Если документ одобрят, новые тарифы начнут действовать в апреле 2027 года. Дифференцированную оплату планируют ввести также для посетителей замка Нидзё, построенного в XV веке. С июня 2027 года вход для нерезидентов подорожает с 1300 до 2000 иен, а для жителей города цена снизится до 1000 иен.